1 |
Profesyonel çevirmen kadromuz ile birlikte uzun yıllardır sürdürdüğümüz, ilkelere dayanan çeviri politikası altında 51 dilde kaliteli ve güvenilir çeviri hizmeti vermekteyiz. Projelerinizi bize ilettiğiniz anda bu projeler ile uyumlu yeteneklere sahip çev |
2 |
Tercüme Nedir? |
3 |
Tercüme ile çeviri arasındaki fark nedir? |
4 |
Noter Tasdikli Tercüme Nedir? |
5 |
Noter tasdiki herhangi bir noterde yapılabilir mi? |
6 |
Yeminli tercüman kaşeli evraka apostil yapılabilir mi? |
7 |
Apostil nedir? Ne işe yarar? |
8 |
Tercüme evraklarına apostil nerede yapılır? |
9 |
Lahey Anlaşması’na Taraf Ülkeler Hangileridir? |
10 |
Konsolosluk onayı nedir? |
11 |
Yurt dışında yaptırdığım tercümeyi Türkiye’de kullanabilir miyim? |
12 |
Yeminli Tercüman Nasıl Olunur? |
13 |
Tercüme fiyatları nasıl ve neye göre hesaplanır? |
14 |
Tercüman olmak için dil bilmek yeterli mi? |
15 |
Boşluksuz 1000 karakter ne demek? |
16 |
1000 karakter fiyatı ile kelime fiyatı arasındaki fark nedir? |
17 |
Tercüme türleri nelerdir? |
18 |
Tercüme ücretini nereye ne şekilde ödeyebilirim? |
19 |
Tercüme işlemlerinde orijinal evrak ibraz edilmeli mi? |
20 |
En çok hangi dillerde tercüme yapılır? |
21 |
Tercüme yapılırken nelere dikkat edilmelidir? |
22 |
Tercüme işlemlerine getirilmiş kalite standartları nelerdir? |
23 |
Tercüme yaparken gizlilik sözleşmesi imzalanır mı? |
24 |
Freelance tercüman maaşları neye göre hesaplanmaktadır? |
25 |
Freelance tercüman olarak çalışma şartları nelerdir? |
26 |
Her tercüme dosyasının kontrolü yapılıyor mu? |
27 |
Tercüme yaparken ne tür yazılımlar kullanılmaktadır? |
28 |
Türkiye’de yapılan yeminli tercüme ya da noter yeminli tercüme yurt dışında geçerli mi? |
29 |
Tercümanlar birkaç dilde aynı anda yeminli tercüman olabilir mi? |
30 |
Tercümanlar aynı anda birkaç noterde yeminli tercüman olabilir mi? |
31 |
Proofreading nedir? |
32 |
Transcreation nedir? |
33 |
Yerelleştirme nedir? |
34 |
Tercüme yapılırken sektörlere göre farklılıklar mevcut mudur? |
35 |
DTP nedir? |
36 |
Vize başvurularında evraklarımı nasıl tercüme ettirmeliyim? |
37 |
Yabancı uyruklu vatandaşların hangi işlemlerde tercümeye ihtiyacı vardır? |